В цифровом мире наши действия оставляют след в виде данных.

В основе проекта - данные о входах в банковскую систему десятков тысяч аккаунтов, записанные за время одного квартала - интервала в три месяца.
Программа преобразует таблицу с числами в привычное для человеческого восприятия трехмерное пространство, где легко ориентироваться.
Точки входа в систему расположены по трем осям - широта, долгота и время.

Данные пользователей представлены в виде объемной структуры, они образуют виртуальный трехмерный ‘квартал’, по которому зритель может перемещаться, следуя анонимным траекториям клиентов банка.
Их уникальные данные представляют картину передвижений и локаций, которая характеризует мобильные свойства активной части общества.

In the digital world, our actions leave traces in the form of data.

The project is based on the login data of dozens of thousands accounts, recorded through one quarter of the year - an interval of three month.
The software transforms a table of values to a familiar for human perception three-dimensional space, where it is easier to look about.
A point of each login event is placed on three axes: latitude, longitude and time.

User data is presented as a volumetric structure; it forms a virtual 3D ‘quarter’, where a spectator may move along the anonymous trajectories of the bank’s clients.
Their unique data represent a picture of travel and locations, which describe mobile features of the active segment of the society.